{"id":47296,"date":"2021-05-13T12:01:34","date_gmt":"2021-05-13T10:01:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bioecoactual.com\/?p=47296"},"modified":"2021-05-13T12:01:34","modified_gmt":"2021-05-13T10:01:34","slug":"jabones-beltran-cent-anys-dhistoria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bioecoactual.com\/ca\/2021\/05\/13\/jabones-beltran-cent-anys-dhistoria\/","title":{"rendered":"Jabones Beltr\u00e1n, cent anys d&#8217;hist\u00f2ria"},"content":{"rendered":"<p><strong>Jabones Beltr\u00e1n <\/strong>arriba a una fita extraordin\u00e0ria aquest any al arribar al seu centenari. L&#8217;empresa familiar, on avui conviuen la quarta i cinquena generaci\u00f3, ha estat empla\u00e7ada a Xert (1921-1945), Castell\u00f3 (1945-1992) i Almassora (des de 1992 fins avui).<!--more--><\/p>\n<figure id=\"attachment_47289\" aria-describedby=\"caption-attachment-47289\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-47289 size-full\" src=\"https:\/\/www.bioecoactual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Jabones-Beltr\u00e1n-1.jpg\" alt=\"Jabones Beltr\u00e1n, cent anys d'hist\u00f2ria\" width=\"1000\" height=\"667\" srcset=\"https:\/\/www.bioecoactual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Jabones-Beltr\u00e1n-1.jpg 1000w, https:\/\/www.bioecoactual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Jabones-Beltr\u00e1n-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bioecoactual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Jabones-Beltr\u00e1n-1-696x464.jpg 696w, https:\/\/www.bioecoactual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Jabones-Beltr\u00e1n-1-630x420.jpg 630w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-47289\" class=\"wp-caption-text\">Foto cedida per Beltr\u00e1n Hermanos, S.L.<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Jabones Beltr\u00e1n<\/strong> destaca per la seva producci\u00f3 artesanal i ecol\u00f2gica. La seva hist\u00f2ria es recull en el llibre <a href=\"https:\/\/www.bioecoactual.com\/ca\/2021\/04\/09\/jabones-beltran-100-anys\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Historia del Jab\u00f3n. 100 a\u00f1os de Jabones Beltr\u00e1n<\/strong><\/a> (Dykinson, 2021). Entrevistem aqu\u00ed a <strong>Mara Beltr\u00e1n<\/strong>, integrant de la cinquena generaci\u00f3 i directora del departament comercial i m\u00e0rqueting, i Ram\u00f3n Feenstra, historiador, publicista, professor i autor del llibre.<\/p>\n<p><strong>Com ha estat possible reconstruir la traject\u00f2ria de Jabones Beltr\u00e1n en els \u00faltims 100 anys?<\/strong><\/p>\n<p>Per a la fam\u00edlia era important intentar descobrir documents que acreditessin els or\u00edgens i l&#8217;evoluci\u00f3 de l&#8217;empresa, sabent que s&#8217;acostava un moment tan rellevant com complir el centenari. El que va comen\u00e7ar com un hobby, aviat es va convertir en alguna cosa m\u00e9s gran, v\u00e0rem localitzar documents en nombrosos arxius (com l&#8217;Arxiu Municipal de Xert, a la Cambra Agr\u00e0ria de la mateixa localitat i a l&#8217;Arxiu Hist\u00f2ric Provincial de Castell\u00f3). El material que an\u00e0vem recollint permetia apreciar l&#8217;extraordin\u00e0ria evoluci\u00f3 d&#8217;un producte com el sab\u00f3: el seu desenvolupament en els anys 20 i 30, la import\u00e0ncia que va tenir en la Guerra Civil, el desenvolupament tecnol\u00f2gic i qu\u00edmic dels anys 50 i 60 i finalment la consolidaci\u00f3 del sab\u00f3 ecol\u00f2gic, ja al segle XXI. A m\u00e9s, ens va permetre con\u00e8ixer nombrosos detalls sobre la pr\u00f2pia f\u00e0brica i sobre les cinc generacions de la fam\u00edlia que l\u2019han dirigit.<\/p>\n<p><strong>El vostre viatge comen\u00e7a al 1921. Com us heu adaptat als nous h\u00e0bits de consum?<\/strong><\/p>\n<p>La investigaci\u00f3 va permetre localitzar l&#8217;origen de la f\u00e0brica en aquest any. Aquesta dada queda evidenciada pel pagament d&#8217;un impost: la matr\u00edcula industrial i el registre de liquidacions d&#8217;altes. A m\u00e9s, uns antics documents ens van permetre saber que l&#8217;experimentaci\u00f3 amb la producci\u00f3 del sab\u00f3 es remunta a principis de segle XX, l\u2019any \u00a01908, en el mateix habitatge on la fam\u00edlia regentava un caf\u00e8.<\/p>\n<p>Posteriorment, l&#8217;evoluci\u00f3 del sab\u00f3 va sofrir un canvi dr\u00e0stic arran de l&#8217;entrada dels detergents sint\u00e8tics procedents especialment dels Estats Units a meitat del segle XX. Molts productors nacionals van apostar per canviar les seves l\u00ednies de productes, per\u00f2 la fam\u00edlia Beltr\u00e1n es va mantenir en la seva filosofia del sab\u00f3 tradicional. Els anys 60 van ser especialment durs, per\u00f2 la f\u00e0brica tamb\u00e9 va apostar per la innovaci\u00f3 millorant la qualitat del producte gr\u00e0cies a l&#8217;elaboraci\u00f3 de sab\u00f3 en escates, sab\u00f3 en pols i finalment sab\u00f3 de coco per rentadora. Aix\u00f2 va permetre combinar precisament l&#8217;artesania del producte (i la filosofia original) amb la innovaci\u00f3.<\/p>\n<figure id=\"attachment_47292\" aria-describedby=\"caption-attachment-47292\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-47292\" src=\"https:\/\/www.bioecoactual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/jabones-beltr\u00e1n-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" srcset=\"https:\/\/www.bioecoactual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/jabones-beltr\u00e1n-2.jpg 1000w, https:\/\/www.bioecoactual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/jabones-beltr\u00e1n-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bioecoactual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/jabones-beltr\u00e1n-2-696x464.jpg 696w, https:\/\/www.bioecoactual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/jabones-beltr\u00e1n-2-630x420.jpg 630w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-47292\" class=\"wp-caption-text\">Foto cedida per Beltr\u00e1n Hermanos, S.L.<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Com es compatibilitzen tradici\u00f3 i innovaci\u00f3?<\/strong><\/p>\n<p>A dia d&#8217;avui tractem de mantenir aquesta combinaci\u00f3 de tradici\u00f3 i innovaci\u00f3 en els nostres productes. Seguim amb la producci\u00f3 artesanal de sab\u00f3, que utilitzem com a principal ingredient en la majoria dels productes, per\u00f2 al seu torn, introdu\u00efm innovadors ingredients qu\u00edmics procedents de recursos naturals i renovables, aconseguint aix\u00ed f\u00f3rmules del m\u00e9s alt nivell de sostenibilitat i efic\u00e0cia. Un clar exemple va ser el desenvolupament de <strong>Biobel <\/strong>fa ja 10 anys, el qual ens va situar com <strong>la primera empresa espanyola a fabricar sabons i detergents ecol\u00f2gics amb certificaci\u00f3<\/strong>. El treball en equip \u00e9s tamb\u00e9 una part fonamental per a nosaltres, ja que disposem de personal amb una llarga experi\u00e8ncia en la producci\u00f3 de saboneria i personal altament qualificat en el nostre departament de R + D, que no cessa d&#8217;investigar nous ingredients i aplicar millores en l\u2019\u00e0mbit de la qualitat i eco-innovaci\u00f3.<\/p>\n<p><strong>Compteu amb certificacions com Ecocert, BioVidaSana i Sohiscert. Qu\u00e8 garanteixen aquests segells?<\/strong><\/p>\n<p>Les certificacions ecol\u00f2giques s\u00f3n molt importants perqu\u00e8 ofereixen al consumidor una garantia de sostenibilitat i qualitat. En l&#8217;era en qu\u00e8 ens trobem, no nom\u00e9s val amb que el fabricant ofereixi i anunci\u00ef un producte ecol\u00f2gic; hi ha d\u2019haver tamb\u00e9 una entitat externa que avali el compliment d&#8217;un est\u00e0ndard reconegut sobre el que \u00e9s un producte ecol\u00f2gic, i que a m\u00e9s anualment el verifiqui mitjan\u00e7ant auditories.<\/p>\n<blockquote><p>Un futur lliure de sabons sint\u00e8tics \u00e9s possible, tot i que encara ens queda un important recorregut com a societat per arribar a aquest nivell global de conscienciaci\u00f3<\/p><\/blockquote>\n<p>Per a nosaltres s\u00f3n molt importants les certificacions perqu\u00e8 a m\u00e9s d&#8217;informar als nostres clients en aquest sentit, a nivell empresa suposen una millora cont\u00ednua a tots els nivells; cosa imprescindible per al creixement i durabilitat de qualsevol empresa.<\/p>\n<p><strong>\u00c9s possible un futur lliure de sabons qu\u00edmics?<\/strong><\/p>\n<p>Realment no \u00e9s possible, ni desitjable. M&#8217;explico. La qu\u00edmica \u00e9s una cosa bona i necess\u00e0ria, est\u00e0 en la naturalesa i en la vida. Del que hem de fugir, o tractar de reduir al m\u00e0xim, \u00e9s dels ingredients qu\u00edmics sint\u00e8tics, obtinguts del petroli, dels que el seu proc\u00e9s de producci\u00f3 i posterior \u00fas i residu suposen un important impacte negatiu en el medi ambient. Tristament, s\u00f3n la immensa majoria, per aquest motiu l&#8217;associaci\u00f3 que se sol fer de qu\u00edmica = t\u00f2xic.<\/p>\n<p>Sabons i detergents 100% naturals \u00e9s totalment possible (encara que no \u00e9s f\u00e0cil). Nosaltres amb <strong>Essab\u00f3<\/strong> i amb <strong>Biobel<\/strong> ho hem aconseguit, utilitzant en les f\u00f3rmules ingredients exclusivament d&#8217;origen natural. Un futur lliure de sabons sint\u00e8tics \u00e9s possible, tot i que encara ens queda un important recorregut com a societat per arribar a aquest nivell global de conscienciaci\u00f3. Per\u00f2 el proc\u00e9s de canvi est\u00e0 activat i el fet que una part creixent de la societat ja estigui fent m\u00e9s sostenibles els seus h\u00e0bits de consum, sens dubte \u00e9s determinant per al planeta i molt esperan\u00e7ador.<\/p>\n<p><strong>Autora<\/strong>: Ariadna Coma, Periodista<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bioecoactual.com\/ca\/subscripcio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Subscriu-te<\/strong><\/a><strong> a la Newsletter i rep cada mes Bio Eco Actual gratis al teu correu<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Bio Eco Actual<\/em>, <em>el teu mensual 100% ecol\u00f2gic<\/em><br \/>\nLlegir <\/strong><a href=\"https:\/\/www.bioecoactual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/BioEcoActual_Maig_2021.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Bio Eco Actual Maig 2021<\/strong><\/a><\/p>\n<p><iframe style=\"border: none; width: 100%; height: 520px;\" src=\"\/\/e.issuu.com\/embed.html?d=bioecoactual_maig_2021&amp;hideIssuuLogo=true&amp;showOtherPublicationsAsSuggestions=true&amp;u=bioecoactual\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jabones Beltr&aacute;n arriba a una fita extraordin&agrave;ria aquest any al arribar al seu centenari. L&rsquo;empresa familiar, on avui conviuen la quarta i cinquena generaci&oacute;, ha estat empla&ccedil;ada a Xert (1921-1945), Castell&oacute; (1945-1992) i Almassora (des de 1992 fins avui).<\/p>\n","protected":false},"author":419,"featured_media":47290,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7164,7173],"tags":[],"class_list":["post-47296","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-actualitat","category-professional"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.0 (Yoast SEO v28.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Jabones Beltr\u00e1n, cent anys d&#039;hist\u00f2ria - Bio Eco Actual<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jabones Beltr\u00e1n arriba a una fita extraordin\u00e0ria aquest any al arribar al seu centenari. Entrevistem a Mara Beltr\u00e1n i Ram\u00f3n Feenstra.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bioecoactual.com\/ca\/2021\/05\/13\/jabones-beltran-cent-anys-dhistoria\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jabones Beltr\u00e1n, cent anys d&#039;hist\u00f2ria\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jabones Beltr\u00e1n arriba a una fita extraordin\u00e0ria aquest any al arribar al seu centenari. Entrevistem a Mara Beltr\u00e1n i Ram\u00f3n Feenstra.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bioecoactual.com\/ca\/2021\/05\/13\/jabones-beltran-cent-anys-dhistoria\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bio Eco Actual\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BioEcoActual\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-13T10:01:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.bioecoactual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Jabones-Beltr\u00e1n-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bio Eco Actual\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@bioecoactual\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@bioecoactual\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bio Eco Actual\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bioecoactual.com\\\/ca\\\/2021\\\/05\\\/13\\\/jabones-beltran-cent-anys-dhistoria\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bioecoactual.com\\\/ca\\\/2021\\\/05\\\/13\\\/jabones-beltran-cent-anys-dhistoria\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bio Eco Actual\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bioecoactual.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/43c1f0817cbc73f37ce66f2978084ceb\"},\"headline\":\"Jabones Beltr\u00e1n, cent anys d&#8217;hist\u00f2ria\",\"datePublished\":\"2021-05-13T10:01:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bioecoactual.com\\\/ca\\\/2021\\\/05\\\/13\\\/jabones-beltran-cent-anys-dhistoria\\\/\"},\"wordCount\":1079,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bioecoactual.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bioecoactual.com\\\/ca\\\/2021\\\/05\\\/13\\\/jabones-beltran-cent-anys-dhistoria\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bioecoactual.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Jabones-Beltr\u00e1n-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualitat - \u00daltimes Not\u00edcies\",\"Sector Ecol\u00f2gic (Professional)\"],\"inLanguage\":\"ca-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bioecoactual.com\\\/ca\\\/2021\\\/05\\\/13\\\/jabones-beltran-cent-anys-dhistoria\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bioecoactual.com\\\/ca\\\/2021\\\/05\\\/13\\\/jabones-beltran-cent-anys-dhistoria\\\/\",\"name\":\"Jabones Beltr\u00e1n, cent anys d'hist\u00f2ria - Bio Eco Actual\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bioecoactual.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bioecoactual.com\\\/ca\\\/2021\\\/05\\\/13\\\/jabones-beltran-cent-anys-dhistoria\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bioecoactual.com\\\/ca\\\/2021\\\/05\\\/13\\\/jabones-beltran-cent-anys-dhistoria\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bioecoactual.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Jabones-Beltr\u00e1n-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-05-13T10:01:34+00:00\",\"description\":\"Jabones Beltr\u00e1n arriba a una fita extraordin\u00e0ria aquest any al arribar al seu centenari. Entrevistem a Mara Beltr\u00e1n i Ram\u00f3n Feenstra.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bioecoactual.com\\\/ca\\\/2021\\\/05\\\/13\\\/jabones-beltran-cent-anys-dhistoria\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.bioecoactual.com\\\/ca\\\/2021\\\/05\\\/13\\\/jabones-beltran-cent-anys-dhistoria\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bioecoactual.com\\\/ca\\\/2021\\\/05\\\/13\\\/jabones-beltran-cent-anys-dhistoria\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bioecoactual.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Jabones-Beltr\u00e1n-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bioecoactual.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Jabones-Beltr\u00e1n-1.jpg\",\"width\":1000,\"height\":667,\"caption\":\"Foto cedida per Beltr\u00e1n Hermanos, S.L.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bioecoactual.com\\\/ca\\\/2021\\\/05\\\/13\\\/jabones-beltran-cent-anys-dhistoria\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.bioecoactual.com\\\/ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jabones Beltr\u00e1n, cent anys d&#8217;hist\u00f2ria\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bioecoactual.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bioecoactual.com\\\/\",\"name\":\"Bio Eco Actual\",\"description\":\"Alimentaci\u00f3n Ecol\u00f3gica\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bioecoactual.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.bioecoactual.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bioecoactual.com\\\/#organization\",\"name\":\"Bio Eco Actual\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bioecoactual.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bioecoactual.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bioecoactual.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/BIOECO_CUADRADO_LOGO.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bioecoactual.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/BIOECO_CUADRADO_LOGO.png\",\"width\":8192,\"height\":8192,\"caption\":\"Bio Eco Actual\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bioecoactual.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BioEcoActual\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/bioecoactual\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/bioecoactual\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bioecoactual.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/43c1f0817cbc73f37ce66f2978084ceb\",\"name\":\"Bio Eco Actual\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d00bb5267b7c12bbe3d27b0127421f75bd923006a992930a1bcc2254870927f5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d00bb5267b7c12bbe3d27b0127421f75bd923006a992930a1bcc2254870927f5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d00bb5267b7c12bbe3d27b0127421f75bd923006a992930a1bcc2254870927f5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Bio Eco Actual\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bioecoactual.com\\\/ca\\\/author\\\/ari\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jabones Beltr\u00e1n, cent anys d'hist\u00f2ria - Bio Eco Actual","description":"Jabones Beltr\u00e1n arriba a una fita extraordin\u00e0ria aquest any al arribar al seu centenari. Entrevistem a Mara Beltr\u00e1n i Ram\u00f3n Feenstra.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bioecoactual.com\/ca\/2021\/05\/13\/jabones-beltran-cent-anys-dhistoria\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Jabones Beltr\u00e1n, cent anys d'hist\u00f2ria","og_description":"Jabones Beltr\u00e1n arriba a una fita extraordin\u00e0ria aquest any al arribar al seu centenari. Entrevistem a Mara Beltr\u00e1n i Ram\u00f3n Feenstra.","og_url":"https:\/\/www.bioecoactual.com\/ca\/2021\/05\/13\/jabones-beltran-cent-anys-dhistoria\/","og_site_name":"Bio Eco Actual","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BioEcoActual\/","article_published_time":"2021-05-13T10:01:34+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/www.bioecoactual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Jabones-Beltr\u00e1n-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bio Eco Actual","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@bioecoactual","twitter_site":"@bioecoactual","twitter_misc":{"Written by":"Bio Eco Actual","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.bioecoactual.com\/ca\/2021\/05\/13\/jabones-beltran-cent-anys-dhistoria\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bioecoactual.com\/ca\/2021\/05\/13\/jabones-beltran-cent-anys-dhistoria\/"},"author":{"name":"Bio Eco Actual","@id":"https:\/\/www.bioecoactual.com\/#\/schema\/person\/43c1f0817cbc73f37ce66f2978084ceb"},"headline":"Jabones Beltr\u00e1n, cent anys d&#8217;hist\u00f2ria","datePublished":"2021-05-13T10:01:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bioecoactual.com\/ca\/2021\/05\/13\/jabones-beltran-cent-anys-dhistoria\/"},"wordCount":1079,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.bioecoactual.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bioecoactual.com\/ca\/2021\/05\/13\/jabones-beltran-cent-anys-dhistoria\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bioecoactual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Jabones-Beltr\u00e1n-1.jpg","articleSection":["Actualitat - \u00daltimes Not\u00edcies","Sector Ecol\u00f2gic (Professional)"],"inLanguage":"ca-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bioecoactual.com\/ca\/2021\/05\/13\/jabones-beltran-cent-anys-dhistoria\/","url":"https:\/\/www.bioecoactual.com\/ca\/2021\/05\/13\/jabones-beltran-cent-anys-dhistoria\/","name":"Jabones Beltr\u00e1n, cent anys d'hist\u00f2ria - Bio Eco Actual","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bioecoactual.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bioecoactual.com\/ca\/2021\/05\/13\/jabones-beltran-cent-anys-dhistoria\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bioecoactual.com\/ca\/2021\/05\/13\/jabones-beltran-cent-anys-dhistoria\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bioecoactual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Jabones-Beltr\u00e1n-1.jpg","datePublished":"2021-05-13T10:01:34+00:00","description":"Jabones Beltr\u00e1n arriba a una fita extraordin\u00e0ria aquest any al arribar al seu centenari. Entrevistem a Mara Beltr\u00e1n i Ram\u00f3n Feenstra.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bioecoactual.com\/ca\/2021\/05\/13\/jabones-beltran-cent-anys-dhistoria\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bioecoactual.com\/ca\/2021\/05\/13\/jabones-beltran-cent-anys-dhistoria\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca-ES","@id":"https:\/\/www.bioecoactual.com\/ca\/2021\/05\/13\/jabones-beltran-cent-anys-dhistoria\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.bioecoactual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Jabones-Beltr\u00e1n-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.bioecoactual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Jabones-Beltr\u00e1n-1.jpg","width":1000,"height":667,"caption":"Foto cedida per Beltr\u00e1n Hermanos, S.L."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bioecoactual.com\/ca\/2021\/05\/13\/jabones-beltran-cent-anys-dhistoria\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.bioecoactual.com\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jabones Beltr\u00e1n, cent anys d&#8217;hist\u00f2ria"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bioecoactual.com\/#website","url":"https:\/\/www.bioecoactual.com\/","name":"Bio Eco Actual","description":"Alimentaci\u00f3n Ecol\u00f3gica","publisher":{"@id":"https:\/\/www.bioecoactual.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bioecoactual.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.bioecoactual.com\/#organization","name":"Bio Eco Actual","url":"https:\/\/www.bioecoactual.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca-ES","@id":"https:\/\/www.bioecoactual.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.bioecoactual.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/BIOECO_CUADRADO_LOGO.png","contentUrl":"https:\/\/www.bioecoactual.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/BIOECO_CUADRADO_LOGO.png","width":8192,"height":8192,"caption":"Bio Eco Actual"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bioecoactual.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BioEcoActual\/","https:\/\/x.com\/bioecoactual","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/bioecoactual\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.bioecoactual.com\/#\/schema\/person\/43c1f0817cbc73f37ce66f2978084ceb","name":"Bio Eco Actual","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d00bb5267b7c12bbe3d27b0127421f75bd923006a992930a1bcc2254870927f5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d00bb5267b7c12bbe3d27b0127421f75bd923006a992930a1bcc2254870927f5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d00bb5267b7c12bbe3d27b0127421f75bd923006a992930a1bcc2254870927f5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Bio Eco Actual"},"url":"https:\/\/www.bioecoactual.com\/ca\/author\/ari\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bioecoactual.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bioecoactual.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bioecoactual.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bioecoactual.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/419"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bioecoactual.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47296"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bioecoactual.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47296\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bioecoactual.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bioecoactual.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bioecoactual.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47296"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bioecoactual.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}