CCPAE 24/07/2015
Estados Unidos y Suiza pactan un nuevo acuerdo de equivalencia para la comercialización de alimentos bio.
El pasado 9 de julio, los dos países firmaron en Washington un nuevo pacto que permite que los productos ecológicos certificados en EEUU o en Suiza puedan venderse como bio en uno u otro país a partir del 10 de julio, y elimina la duplicidad de cuotas , inspecciones y trámites, manteniendo el alto grado de control.
El nuevo pacto, facilitado por la Organic Trade Association (OTA) y la industria ecológica de los Estados Unidos, facilitará las transacciones y abrirá nuevas oportunidades para los agricultores ecológicos y elaboradores de ambos lados del Atlántico.
ste acuerdo de equivalencia permite, junto con el acuerdo con la Unión Europea, crear un acceso simplificado a los mercados europeos, y promueve mutuamente flujos de ingredientes ecológicos entre Suiza, la UE y EEUU muy beneficiosos.
El trato se basa en los firmados con la Unión Europea en el año 2012, y con Canadá en 2009, que son los mayores socios comerciales para el sector ecológico de EEUU.
Fuente: Organic Trade Association (09/07/2015)
