CCPAE 24/07/2015
Estats Units i Suïssa pacten un nou acord d’equivalència per a la comercializació d’aliments bio.
El passat 9 de juliol, els dos països van signar a Washington un nou pacte que permet que els productes ecològics certificats als EUA o a Suïssa puguin vendre’s com a bio en un o altre país a partir del 10 de juliol, i elimina la duplicitat de quotes, inspeccions i tràmits, mantenint l’alt grau de control.
El nou pacte, facilitat per la Organic Trade Association (OTA) i la indústria ecològica dels Estats Units, facilitarà les transaccions i obrirà noves oportunitats per als agricultors ecològics i elaboradors d’ambdós costats de l’Atlàntic.
Aquest acord d’equivalència permet, juntament amb l’acord amb la Unió Europea, crear un accés simplificat als mercats europeus, i promou mutuament fluxes d’ingredients ecològics entre Suïssa, la UE i els EUA molt beneficiosos.
El tracte es basa en els signats amb la Unió Europea l’any 2012, i amb el Canadà l’any 2009, que són els majors socis comercials per al sector ecològic dels EUA.
Font: Organic Trade Association (09/07/2015)
