Vivim envoltats d’objectes que necessiten alguna cosa externa per funcionar. Carregadors, bateries, aplicacions i actualitzacions formen part de la nostra vida quotidiana. Alguns dispositius que avui semblen imprescindibles poden quedar obsolets en pocs anys, deixar de ser compatibles o acabar oblidats en un calaix. Però no tota innovació necessita una pantalla ni una font constant d’energia.
BIORELAX® és una gamma de productes sanitaris de classe I que incorpora els Camps Klein’sche®, una tecnologia de camps magnètics estàtics desenvolupada i fabricada a Alemanya. S’integra en productes d’ús quotidià com sobrecolchons, plantilles, pads i superfícies de seient.
Al darrere hi ha una història que va començar fa més de quatre dècades amb una conversa inesperada.
Una curiositat nascuda el 1979
El 1979, Bernhard Klein treballava com a sanitari a l’exèrcit alemany. Durant aquella etapa va conèixer un pacient que utilitzava una estoreta magnètica japonesa com a part de la seva rutina nocturna.
La seva primera reacció va ser d’escepticisme. La idea li va semblar estranya, però va despertar una pregunta que li va quedar al cap:
Per què algú posaria imants en un llit?
En lloc d’acceptar aquella experiència sense més, Klein va començar a investigar. Volia comprendre si la manera d’ordenar els imants podia modificar l’estructura del camp magnètic que generaven.
Durant anys va experimentar amb diferents posicions, orientacions, distàncies i mides. Va ser un procés d’assaig, observació i ajust que finalment va conduir al desenvolupament dels Camps Klein’sche®, una configuració pròpia de superfícies polars que constitueix avui la base tecnològica dels productes BIORELAX®.
D’una pregunta a productes quotidians
Un cop desenvolupada la configuració, el repte següent va ser traslladar-la a productes de formes i dimensions molt diferents.
Un sobrecolchó no es fabrica de la mateixa manera que una plantilla. Un pad i una superfície de seient tampoc no presenten les mateixes proporcions. En cada cas, els elements magnètics s’han d’adaptar al format corresponent mantenint el principi que caracteritza els Camps Klein’sche®.
La seva particularitat es troba en una disposició polimòrfica d’imants permanents, amb pols alternats en diferents direccions, distàncies i superfícies. Aquesta estructura genera un patró magnètic complex i es diferencia d’una disposició homogènia convencional.
«Però no tota innovació necessita una pantalla ni una font constant d’energia»
Des de l’exterior, tanmateix, els productes conserven una aparença senzilla. No necessiten encendre’s, carregar-se ni configurar-se. Tampoc no incorporen programes o aplicacions. La tecnologia està integrada en el mateix objecte, ja sigui un sobrecolchó, una plantilla o una superfície de seient.
La intenció no és afegir un nou dispositiu a la rutina, sinó incorporar una tecnologia física en objectes relacionats amb accions que ja en formen part: descansar, caminar, treballar asseguts o viatjar.
Fabricació alemanya i ús prolongat
Els productes BIORELAX® es fabriquen a Alemanya mitjançant processos que inclouen treball manual i controls de qualitat. La configuració magnètica s’ha d’incorporar amb precisió i adaptar-se a les característiques de cada format.
La intervenció manual no és només una qüestió de tradició. Respon també a la necessitat de traslladar una estructura desenvolupada durant dècades a productes amb mides i usos diferents. Darrere d’una aparença senzilla hi ha, per tant, un treball tècnic que l’usuari no veu.
©German Health Technology. Els productes BIORELAX® es fabriquen a Alemanya mitjançant processos que inclouen treball manual i controls de qualitat.
Com que es basa en imants permanents, la tecnologia no depèn de cicles de càrrega ni de components electrònics que s’hagin d’actualitzar periòdicament. Els productes estan concebuts per a un ús prolongat, respectant les indicacions de cura, higiene i durada d’ús corresponents a cada model.
Com passa amb qualsevol objecte quotidià, els seus materials requereixen un ús adequat. Tanmateix, el seu principi tecnològic no està condicionat per una aplicació, un sistema operatiu o la disponibilitat futura d’una bateria compatible.
Els productes BIORELAX® disposen de marcatge CE com a productes sanitaris de classe I i es fabriquen d’acord amb els requisits aplicables a Europa.
Durabilitat i consum conscient
Parlar de consum conscient no significa observar únicament on es fabrica un producte. També implica preguntar-se què necessita per funcionar, quant manteniment requereix i durant quant de temps està pensat per utilitzar-se.
El fet de no incorporar bateries ni components electrònics no converteix per si sol un producte en sostenible. Tanmateix, sí que permet plantejar qüestions rellevants sobre durabilitat, consum elèctric durant l’ús i dependència d’elements que poden quedar obsolets.
«Darrere d’una aparença senzilla hi ha, per tant, un treball tècnic que l’usuari no veu»
Sovint relacionem la innovació amb afegir més funcions, connectivitat i automatització. Però innovar també pot significar simplificar: concentrar la complexitat en el desenvolupament i aconseguir que el resultat sigui fàcil d’integrar en la vida diària.
Aquesta manera d’entendre la tecnologia no pretén substituir les solucions digitals. Planteja, simplement, una altra possibilitat: crear productes que es puguin utilitzar sense connexió, alimentació elèctrica ni actualitzacions constants.
Una història que ara arriba a Espanya
BIORELAX® comença ara a donar-se a conèixer a Espanya de la mà de German Health Technology, distribuïdor oficial de la marca i dels productes basats en els Camps Klein’sche®.
La seva arribada permet presentar una tecnologia encara poc coneguda al país i explicar el recorregut que hi ha al darrere: des d’aquella primera conversa de 1979 fins al desenvolupament d’una configuració magnètica pròpia i la seva integració en productes fabricats a Alemanya.
Tot va començar amb l’escepticisme d’un sanitari davant d’una estoreta magnètica i amb la seva decisió de no quedar-se amb una resposta superficial.
BIORELAX®
Per a més informació, visita
Si aquesta història també us ha despertat la curiositat, escanegeu el codi QR i descobriu els Camps Klein’sche®, el seu origen i els productes BIORELAX® en què avui s’integren.
Subscriu-te a la Newsletter i rep cada mes Bio Eco Actual gratis al teu correu
Bio Eco Actual, el teu mensual 100% ecològic
Llegir Bio Eco Actual Setembre 2026
